Test Subjects Set Their Debut, “Study” in Their Own Cinematic Suburbia